transitivo é uma parceria individual